Apprendre le francais a travers la culture francaise !
 
prev next

Brel, Brassens, Ferré

C’est une des seules photos sur laquelle sont réunis ces trois monstres sacrés de la “chanson française”.

L’un d’entre eux (Jacques Brel) est pourtant belge;  les deux autres, Léo Ferré et Georges Brassens se réclamaient de l’anarchisme. Rajoutons que tous les trois sont morts depuis 20 à 30 ans sans que cela ait atténué leur prestige et leur popularité, du moins parmi ceux qui ne satisfont pas de la “soupe” marketing que trop de médias substituent à la musique et à la chanson.

Comme le dit Wikipedia, “L’expression « chanson française » désigne donc depuis 1945 un genre musical qui se définit par l’usage de la langue française, la référence à des maîtres et modèles hérités de la littérature poétique de langue française, et par opposition, ou par différenciation aux formes dominantes, anglo-saxonnes, de l’industrie musicale” et, “On peut considérer que Baudelaire, Verlaine et Rimbaud, sont trois sources littéraires essentielles pour la chanson francophone moderne”. En effet, la simple lecture des paroles des chansons de ces trois auteurs enchante, tant par les trouvailles linguistiques que par la poésie qui s’en dégage.

J’ai choisi, très subjectivement, une chanson pour chacun de ces auteurs-compositeurs qui, pourtant, n’ont pas hésité à mettre en musique de grands poètes.

- Georges Brassens, “Les Passantes”, sur un poème d’Antoine Pol:

YouTube Preview Image

- Léo Ferré, “Avec le temps”:

YouTube Preview Image

- Jacques Brel, “Le plat pays”, chanson qu’il consacrât à son pays natal:

YouTube Preview Image

Et n’hésitez pas à aller sur You Tube en écouter d’autres, en espérant que vous prendrez le même plaisir à les écouter que j’ai pris en les sélectionnant parmi de nombreuses autres.

Certes, les paroles de ces chansons ne vous seront pas d’une grande utilité pour faire des achats dans les commerces locaux ni pour plaisanter avec des amis français. Mais ils vous feront approcher ce qui constitue l’âme de la culture française, ce mélange intime de nostalgie et d’humeur, de joie de vivre et de gravité qui est pour beaucoup dans la séduction de notre langue, que vous découvrirez peut-être en venant apprendre le français à Nice chez AzurLingua.

Au passage, profitez du passage sur ce blog pour aller visiter les blogs AzurLingua Espagne et AzurLingua Allemagne.

VN:F [1.9.7_1111]
Donnez votre avis !
Rating: 5.0/5 (2 votes cast)

Brel, Brassens, Ferré, 5.0 out of 5 based on 2 ratings
 


   Laisser un commentaire web 2.0




11 commentaires pour “Brel, Brassens, Ferré”


  1. éric says:

    “Avec le Temps” une des plus belle chanson Française

  2. Uliana says:

    Так легко знакомиться с французской культурой и всем-все-всем в этом блоге! Спасибо, очень интересно! –
    C’est très facile de découvrir la culture fr-se à travers ce blog! Merci, très intéressant!

  3. Ludovic says:

    Des chansons qu’il faut connaître pour découvrir la culture française !

  4. Gregorio says:

    Les 3 poètes !!! c’est magnifique, ça c’était de la vrai musique comme on n’en fait plus.

  5. yann says:

    “Avec La mer du nord comme dernier terrain vague et des vagues de dune pour arrêter les vagues”
    Brel ses textes ses mots, chaque chanson est un tableau !

  6. jfa says:

    J’avoue, peut-être dû à mon âge, un faible pour “Les Passantes”.

  7. emmy says:

    Mostri sacri, davvero, anche se non conoscevo Léo Ferré. In Italia il grande Fabrizio de André ha avuto in Brassens il suo modello e ispirazione, tanto da cantare in italiano tanti suoi successi.
    Questa è per esempio “Le passanti”

    http://www.youtube.com/watch?v=7UNVWxJKg40

  8. Antonio says:

    Chansons à texte, charisme et personnalité, voilà les ingrédients de 3 monstres sacrés..

  9. Jean-Luc says:

    la photo est mythique , tout comme les 3 artistes qui nous manquent bien….

  10. IMANE says:

    Quelle merveilleuse musique!

  11. Miguel says:

    A signaler : Pour une initiation à la poésie française, Georges Brassens et surtout Léo Ferré ont, en plus de leurs propres textes, mis en musique nombre de poèmes.”Ballade des dames du temps jadis” de François Villon ou “La prière” de Francis Jammes, entre autres, pour le premier ; Apollinaire, Verlaine, Rimbaud, Baudelaire, pour le second.



Partagez !


Choisissez votre langue



Rubriques


ZigZag vous invite à utiliser la langue française comme un passeport ouvrant les portes de l’ailleurs

Partenaire

Bien Dire - Magazine pour apprendre le Français

Azurlingua Culture recommande l'utilisation du magazine Bien Dire pour Apprendre le Français.

Apprendre le Français avec Bien Dire

AZURWORLD COMMUNITY

-->
 
A lire également sur Azurlingua Culture
osez_josphine

4 petites chansons pour apprendre le Français ! (2)
La "chanson française" est aussi caractéristique que la "pop music" pour les anglais, ou ...

A lire également sur Azurlingua Culture
osez_josphine

4 petites chansons pour apprendre le Français ! (2)
La "chanson française" est aussi caractéristique que la "pop music" pour les anglais, ou ...