Apprendre le francais a travers la culture francaise !
 
prev next

Мартиг (венецианская атмосфера)

February 3rd, 2012 general

Через свою замечательную книгу о рыбацких портах, издательство Gilletta предлагает нам познакомиться с Мартиг, что на юге Франции: сразу же приступим к путешествию!

Расположившись у подножия Эстак, между Кот-Бле и Берр, Мартиг – город воды и света, каналов и мостов, портов и набережных – достоин своего звания провансальской Венеции.

Мартиг был рожден в 16 веке в результате объединения 3 небольших городов, промышлявших рыболовством. Эти городки были основаны в Средневековье на галлороманских Иль, Жонкьер и Феррьер. Самым поэтичным из портов бесспорно является Отражение Птиц (Miroir aux Oiseaux), что находится в самом центре квартала Иль, где берет свое начало канал Сан-Себастьян.

Под светлой церковью Мадлены на искусно обработанном фронтоне, этот бассейн, украшенный цветами и дорогими фасадами, сегодня радушно принимает красивые судна, дает вдохновение великим художникам, как то: Делакруа, Пикабия, Дюфи, Зием. Набережная Марсо, со своими освещенными солнцем домами, приглашает проникнуться историей города.

От графского дворца, великолепного наследия средневековой архитектуры, до строгих буржуазных фасадов дворца Мирабо, тянутся платановые деревья, листва которых возрождает в памяти картины романтизма. Между Иль и Феррьер широкий канал Боссанг также приютил красивый порт, где находят пристанище и рыболовные судна, и многочисленные белопарусные яхты, и даже десяток барж.

Большой порт в Жонкьер принимает корабли через семикилометровый канал Каронт. Здесь практикуются регаты, рыбацкие конкурсы, вечера рыбной кухни и просто рыбалка.

Самая красивая достопримечательность, которую можно невзначай встретить на улицах, застроенных шикарными домами – часовня Аннонсиады 17 века – исторический памятник в стиле барокко. Часовня представляет собой резные панели, позолоченный алтарь, потолки в венецианском стиле и революционные граффити.

Разветвляясь до Кот-Бле, Мартиг объединяет небольшие порта Лорон и Тамарис, расположенные по сторонам порта Карро. Каждое утро на здешнем рынке вы чувствуете свежий йодированный запах, ведь этот южный город вечно остается верен морю.

Путарга

Здешние жители называют икру тунца “мартиганской икрой”. Путаргу готовят у канала Каронте, в двух шагах от центра города. Ее приготовление является традиционным секретом; икру кефали солят и сушат, подают с хлебом и маслом или блюдом из взбитых яиц. Имея свой неповторимый вкус, путарга тает во рту как слова любви.

 

VN:F [1.9.7_1111]
Donnez votre avis !
Rating: 5.0/5 (5 votes cast)

Мартиг (венецианская атмосфера), 5.0 out of 5 based on 5 ratings
 


   Laisser un commentaire web 2.0



Plus de commentaires sur ce post.



Partagez !


Choisissez votre langue



Рубрики


ZigZag vous invite à utiliser la langue française comme un passeport ouvrant les portes de l’ailleurs

Partenaire

Bien Dire - Magazine pour apprendre le Français

Azurlingua Culture recommande l'utilisation du magazine Bien Dire pour Apprendre le Français.

Apprendre le Français avec Bien Dire

AZURWORLD COMMUNITY

-->